Data ostatniej aktualizacji: 8 września 2026 r.

1. Informacje ogólne

Niniejsza Polityka prywatności określa zasady przetwarzania danych osobowych oraz wykorzystywania plików cookies w związku z korzystaniem ze strony internetowej https://newbody.pl/, zwanej dalej „Stroną”.

Administratorem danych osobowych jest NEW BODY MAŁGORZATA MĄCZKO, ul. Narcyza Gieryna 1 lok. 30, 85-795 Bydgoszcz, NIP: 6311349156, REGON: 270182003, zwana dalej „Administratorem”.

W sprawach dotyczących prywatności i danych osobowych można skontaktować się z Administratorem:

2. Jakie dane są przetwarzane

W związku z korzystaniem ze Strony Administrator może przetwarzać:

  • dane podane w formularzu kontaktowym: imię i nazwisko, numer telefonu, adres e-mail oraz treść wiadomości,
  • dane przekazane dobrowolnie podczas kontaktu e-mailowego lub telefonicznego,
  • dane techniczne związane z korzystaniem ze Strony, takie jak adres IP, data i czas żądania, informacje o przeglądarce, systemie operacyjnym oraz odwiedzanych zasobach, zapisywane w logach serwera,
  • informacje zapisane w plikach cookies – stosownie do wybranych przez użytkownika ustawień zgód.

Prosimy, aby w formularzu kontaktowym nie przekazywać szczegółowych informacji dotyczących stanu zdrowia, diagnoz, przebytych chorób ani innych danych szczególnej kategorii. Jeżeli przekazanie takich informacji okaże się potrzebne, sposób ich udostępnienia zostanie uzgodniony indywidualnie.

3. Cele i podstawy prawne przetwarzania

Dane osobowe mogą być przetwarzane w następujących celach:

  • udzielenie odpowiedzi na wiadomość i prowadzenie korespondencji – na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora polegającego na obsłudze zapytań i komunikacji z osobami zainteresowanymi usługami (art. 6 ust. 1 lit. f RODO),
  • podjęcie działań przed zawarciem umowy, jeżeli wiadomość dotyczy konkretnej usługi, zajęć lub wydarzenia – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO,
  • ustalenie, dochodzenie lub obrona przed roszczeniami – na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO),
  • zapewnienie bezpieczeństwa i prawidłowego działania Strony, w tym analiza logów serwera i przeciwdziałanie nadużyciom – na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO),
  • obsługa dodatkowych plików cookies oraz treści pochodzących od zewnętrznych dostawców – na podstawie zgody użytkownika, jeżeli taka zgoda jest wymagana (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).

Wyrażoną zgodę można wycofać w dowolnym momencie. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.

4. Formularz kontaktowy

Formularz dostępny na Stronie służy wyłącznie do przesyłania zapytań. Jego wysłanie nie oznacza dokonania zapisu, zawarcia umowy ani dokonania zakupu.

Podanie danych oznaczonych jako wymagane jest dobrowolne, ale niezbędne do przesłania formularza i otrzymania odpowiedzi. Pozostałe informacje można podawać dobrowolnie.

Dane przesłane przez formularz są wykorzystywane do obsługi wiadomości i dalszego kontaktu w sprawie, której dotyczy zapytanie.

5. Okres przechowywania danych

Dane zawarte w korespondencji są przechowywane przez czas potrzebny do obsługi zapytania i zakończenia kontaktu. Następnie mogą być przechowywane przez okres niezbędny do wykazania przebiegu korespondencji oraz do upływu terminu przedawnienia ewentualnych roszczeń.

Jeżeli kontakt doprowadzi do zawarcia umowy, dane mogą być dalej przetwarzane przez czas realizacji umowy, a następnie przez okres wymagany przepisami prawa lub niezbędny do ustalenia, dochodzenia albo obrony przed roszczeniami.

Logi serwera są przechowywane przez okres wynikający z konfiguracji i zasad bezpieczeństwa stosowanych przez dostawcę hostingu. Dane przetwarzane na podstawie zgody są przechowywane do czasu jej wycofania, utraty przydatności albo wcześniejszego usunięcia, chyba że dalsze przechowywanie jest wymagane prawem.

6. Odbiorcy danych

Dane mogą być powierzane lub udostępniane wyłącznie w zakresie niezbędnym do działania Strony oraz obsługi kontaktu, w szczególności:

  • dostawcy hostingu – Globtel Internet Szymon Hersztek, działającemu pod marką WEBD.PL,
  • dostawcy poczty elektronicznej WP.pl,
  • podmiotom zapewniającym obsługę techniczną, utrzymanie i bezpieczeństwo Strony,
  • dostawcom narzędzi lub treści zewnętrznych, w tym Google, jeżeli użytkownik wyrazi zgodę na ich uruchomienie,
  • uprawnionym organom publicznym, gdy obowiązek przekazania danych wynika z przepisów prawa.

Podmioty przetwarzające dane na zlecenie Administratora działają na podstawie odpowiednich umów lub regulaminów i mogą wykorzystywać dane wyłącznie zgodnie z zakresem świadczonych usług.

7. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

W związku z korzystaniem z usług Google, takich jak YouTube i Google Translate, niektóre informacje techniczne mogą być przetwarzane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, w szczególności w Stanach Zjednoczonych. Dostawcy tych usług stosują mechanizmy prawne przewidziane przez RODO, w tym decyzje stwierdzające odpowiedni stopień ochrony lub standardowe klauzule umowne – zależnie od konkretnej usługi i podstawy transferu.

Więcej informacji znajduje się w Polityce prywatności Google.

8. Prawa osób, których dane dotyczą

W zakresie przewidzianym przez RODO użytkownik ma prawo do:

  • dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii,
  • sprostowania nieprawidłowych lub uzupełnienia niekompletnych danych,
  • usunięcia danych, jeżeli zachodzą podstawy prawne,
  • ograniczenia przetwarzania,
  • wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie Administratora,
  • przenoszenia danych – jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody lub umowy i w sposób zautomatyzowany,
  • wycofania zgody w dowolnym momencie, jeżeli przetwarzanie odbywa się na jej podstawie,
  • wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

W celu realizacji swoich praw należy skontaktować się z Administratorem pod adresem malgorzatamaczko@wp.pl.

9. Pliki cookies

Strona korzysta z plików cookies, czyli niewielkich plików tekstowych zapisywanych na urządzeniu użytkownika lub odczytywanych z tego urządzenia.

Cookies mogą być wykorzystywane w celu:

  • zapewnienia prawidłowego i bezpiecznego działania Strony,
  • zapamiętania ustawień oraz wyborów dotyczących zgód,
  • uruchomienia funkcji tłumaczenia strony za pomocą Google Translate,
  • wyświetlenia osadzonego materiału wideo z YouTube.

Cookies niezbędne mogą być wykorzystywane bez dodatkowej zgody, ponieważ służą prawidłowemu działaniu Strony. Pozostałe cookies oraz zewnętrzne treści są uruchamiane po wyrażeniu odpowiedniej zgody w banerze cookies, jeżeli zgoda jest wymagana.

Użytkownik może w dowolnym momencie zmienić lub wycofać swoje zgody za pomocą ustawień cookies dostępnych na Stronie. Może również usunąć cookies lub zablokować ich obsługę w ustawieniach przeglądarki. Ograniczenie obsługi cookies może jednak spowodować, że niektóre funkcje Strony, w tym tłumaczenie lub odtwarzanie filmu, nie będą działać prawidłowo.

10. Google Translate

Strona korzysta z funkcji automatycznego tłumaczenia Google Translate. Po jej uruchomieniu przeglądarka może nawiązać połączenie z serwerami Google, przekazać dane techniczne, takie jak adres IP, oraz zapisać lub odczytać odpowiednie pliki cookies. Tłumaczenia są generowane automatycznie i mogą zawierać błędy.

11. Materiały wideo z YouTube

Na Stronie znajduje się materiał wideo osadzony z serwisu YouTube. Po wyrażeniu zgody i uruchomieniu filmu przeglądarka może połączyć się z serwerami Google/YouTube. Dostawca może otrzymać informacje techniczne, w tym adres IP, informacje o urządzeniu i przeglądarce oraz dane dotyczące odtworzenia materiału. Jeżeli użytkownik jest zalogowany na koncie Google, aktywność może zostać powiązana z tym kontem zgodnie z ustawieniami i zasadami Google.

12. Narzędzia analityczne i marketingowe

Na dzień ostatniej aktualizacji niniejszej Polityki Strona nie korzysta z narzędzi analitycznych ani marketingowych, takich jak Google Analytics czy Meta Pixel.

Jeżeli w przyszłości takie narzędzia zostaną wdrożone, niniejsza Polityka zostanie odpowiednio zaktualizowana, a narzędzia wymagające zgody będą uruchamiane dopiero po jej uzyskaniu.

13. Bezpieczeństwo danych

Administrator stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne służące ochronie danych osobowych przed utratą, nieuprawnionym dostępem, ujawnieniem lub zmianą. Połączenie ze Stroną jest szyfrowane z wykorzystaniem certyfikatu SSL.

14. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Dane zbierane za pośrednictwem Strony nie są wykorzystywane do podejmowania decyzji w sposób wyłącznie zautomatyzowany, które wywoływałyby wobec użytkownika skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na niego wpływały.

15. Zmiany Polityki prywatności

Polityka może być aktualizowana w przypadku zmiany przepisów, sposobu działania Strony lub wykorzystywanych narzędzi. Aktualna wersja dokumentu jest zawsze publikowana na tej podstronie wraz z datą ostatniej aktualizacji.